Język białoruski - Беларуская мова

Kartki wydane w ramach kampanii społwcznej "Bądźmy Białorusinami" popularyzujacej uzywanie jezyka białoruskiego.

Kartki od Lubow, Mohylew

Białoruskie tradycje

Bagacz  (Багач) - święto Narodzenia Matki Bożej 21 wrzesnia. Gospodynie domowe palą świece, które sa symbolem słońca.

|Koperta z okazji urodzin Tadeusza Kościuszki

Kartka od Lubow, Mohylew

Mińsk - Мінск

Poczta Głowna w Minsku przy Alei Niepodległości.

1 pażdzienika 2019 miało tam miejsce spotkanie postcrosserów Białorusi i Polski.

Kartka podpisana przez uczestników.

Bardzo dziękuję!

Паштамт ў Мінску на Праспекце Незалежнасці.

1 кастрычніка 2019 г. там адбылася сустрэча пасткорссераў Беларусі і Польшчы.

Паштоўка, падпісаная ўдзельнікамі.

Вялікі дзякуй!

Kartka od Igara, Mińsk

Mir- Grodzieński obwód; Мір- Гродзенская вобласць

     Kontunuuję wątek jesienny na białoruskich pocztówkach. Chociaż wczoraj w Mińsku spadł śnieg, dalej mamy złotą polska i białoruską jesień i w obu naszych krajach zapowiadają ocieplenie w końcu tygodnia. A jesień w październikowym słońcu jest przecież piękna.

    Na kartce zamek w Mirze z XV wieku.
Jest to jeden z białoruskich objektów wpisanych na liste UNESCO.

    Я працягваю восеньскую нітку на беларускіх паштоўках. Нягледзячы на тое, што ўчора ў Мінску выпаў снег, у нас усё яшчэ ёсць польска і беларуская злота восень і ў абедзвюх нашых краінах у канцы тыдня аб'яўляюць пацяпленне. І восень на кастрычніцкім сонцы прыгожая.

    На поштоўцы Мірскі замак XV стагоддзя.
Гэта адзін з беларускіх аб'ектаў, унесеных у спіс ЮНЕСКА.

Mińsk - Мінск

Plac Niepodległości -centralny i największy plac Mińska, położony w rejonie moskiewskim w Mińsku (nazwa rejonu administracyjnego w stolicy).
Wokół placu znajdują się ważne instytucje: Dom Rządowy, Miński Miejski Komitet Wykonawczy, Białoruski Uniwersytet Państwowy, Białoruski Państwowy Uniwersytet Pedagogiczny im. Maksima Tanka, hotel „Mińsk”", Poczta Główna, zarząd Mińskiego Metra, a także Kościół św. Szymona i św. Heleny zwany Czerwonym Kościołem oraz pomnik W.Lenina. W części podziemnej placu znajduje się 3-poziomowe centrum handlowe „Stolica” i 4-poziomowy parking na 500 stanowisk.
Na placu znajduje się wyjście ze stacji metra „Plac Lenina”.
Plac zaczęto zabudowywać na początku lat 30. XX w., według projektu architekta Iosifa Łangbarda, jako główny plac stolicy. Początkowo nosił nazwę placu Lenina.

Kartka od Igora, Mińsk

Na pierwszym planie Czerwony Kościół.

    Плошча Незалежнасці -цэнтральная і найбуйнейшая плошча Мінска. Размешчана ў пачатку праспекта Незалежнасці.
На плошчы размешчаны будынкі Дома Урада, Мінгарвыканкама, Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта, Беларускага дзяржаўнага педагагічнага ўніверсітэта, гасцініцы «Мінск», Галоўпаштамта, кіравання метрапалітэна, а таксама Чырвоны касцёл і помнік У.І. Леніну. У падземнай частцы плошчы размешчаны 3-павярховы гандлёвы цэнтр «Сталіца» і 4-павярховы паркінг на 500 месцаў.
Плошча спачатку забудоўвацца ў пачатку 30-х гадоў XX стагоддзя па праекту архітэктара І. Р. Лангбарда як галоўная плошча сталіцы і першапачаткова насіла імя Леніна.

Kartka od Darii v ramach Postcross.in. 

Widoczna Poczta Główna w Mińsku oraz Hotel Mińsk.

Kartka od Swietłany, Petersburg. 

Pomnik Lenina oraz Siedziba Parlamentu Republiki Białoruś w stylu radzieckiego modernizmu. 

Pocztówka z czasów BSSR.

Źródła tekstowe: Wikipedia, 07.10.2019

Mińsk - Мінск

Вуліца 22 снежня 1934 года названа ў гонар Сяргея Кірава. Раней дзве самастойныя вуліцы зваліся: Міхайлаўскай (пазней -11 ліпеня) і Крамнай (пазней -Універсітэцкай).

 Ulica w dniu 22 grudnia 1934 roku nazwana na cześć Sergiusza Kirowa. Wcześniej były to dwie osobne ulice: Michałowska ( póżniej 11 lipca) i Handlowa (pózniej Uniwersytecka).

Kartka od Tatiany, Moskwa

Mińsk - Мінск

Jesień w białoruskiej stolicy.

Восень у беларускай сталіцы.

Kartka od Tatiany

Mińsk - Мінск

Мінскі чыгуначны вакзал (да 1928 -Віленскі вакзал) -пасажырскі тэрмінал чыгуначнай станцыі "Мінск-Пасажырскі".

Miński dworzec kolejowy (do 1928- Dworzec Wileński)- terminal pasażerski stacji "Mińsk Pasażerski".

Kartka od Jany BY-322677

Homel - Гомель

Homelski Państwowy Teatr Lalek w (Гомельскi дзяржаўны тэатр лялек) powstał w 1968 roku.

Kartka z PC

Grodno - Гродна

Cerkiew Świętych Borysa i Gleba – najstarsza cerkiew prawosławna w Grodnie, w jurysdykcji eparchii grodzieńskiej i wołkowyskiej Egzarchatu Białoruskiego. Jedyny zachowany zabytek architektury staroruskiej sprzed najazdu mongolskiego na zachodniej Białorusi.

Kartka od Olgi, Grodno